“This is the competence trap: when you amass enough career capital to exert meaningful control over your life and career, the only investment presented as reasonable will be to further maximize your competence at the expense of the other areas of your life.”